招标编号：0747-2160SCCZK155
1. 招标条件
本次中国中化内部控制标准（中英文版）编制项目的招标人为中国中化股份有限公司，招标项目资金来自企业自筹，出资比例为100%。该项目已具备招标条件，现对如下服务采购进行公开招标。
2. 项目概况与招标范围
招标项目：中国中化内部控制标准（中英文版）编制项目
招标范围：编制《中国中化内部控制标准》中英文版，详见第五章服务要求
服务期限：自中标通知书发出之日起6个月
服务地点：北京市西城区复兴门内大街28号凯晨世贸中心中座1103室
3. 投标人资格要求
3.1 资质要求
投标人具有履行合同所必须的设备、人员和专业技术能力资质。
3.2 财务要求
近1年（2020年）经会计师事务所或审计机构审计的财务会计报表，包括资产负债表、现金流量表、利润表的复印件。
3.3 业绩要求
投标人近3年（2018年1月1日至今）具有至少2项企业风险内控相关咨询服务业绩（需提供合同关键页复印件，包括但不限于合同首页、服务内容页、时间页、签章页等）。
3.4 信誉要求
投标文件递交截止时间前，投标人不得被列入失信被执行人名单或被列入“信用中国”的其他失信行为，且在公示期内。
3.5 其他要求
本次招标不接受联合体投标。
4. 招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2021年10月18日17:00（北京时间24小时制，下同）前，登录中化商务电子招投标平台（e.sinochemitc.com）领购电子版招标文件，不提供纸质文件。潜在投标人需先进行网上注册（免费）。
4.2 招标文件每套售价1000元人民币，售后不退。完成领购手续后，可在平台下载招标文件和增值税电子普通发票。
4.3 未在招标代理机构登记领购招标文件的潜在投标人，其投标文件将予以拒收。
中化商务电子招投标平台技术支持联系电话：010-86391277。
5. 投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）：2021年11月1日14:00。
5.2 投标文件递交地点：北京市西城区复兴门内大街28号凯晨世贸中心中座10层9号会议室投标文件递交登记处。
逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人将予以拒收。
6. 发布公告的媒介
本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台、中化商务电子招投标平台上发布。
7. 联系方式
招标人：中国中化股份有限公司
地址：北京市西城区复兴门内大街28号凯晨世贸中心中座11层
邮编：100031
联系人：谷燕龙
电话：010-59569162
电子邮箱：guyanlong@sinochem.com
招标代理机构：中化商务有限公司
地址：北京市西城区复兴门外大街A2号中化大厦21层
邮编：100045
联系人：詹慧文/杨灿
电话：18911319688/18911319574
电子邮箱：zhanhuiwen@sinochem.com/yangcan01@sinochem.com
2021年10月11日